– Хто це такий? – спитала мама, роздивляючись із цікавістю пристрій, що стояв у кутку готельної кімнати. – Не знаю, хто це, але взуття він нам висушить! – запевнила її я. Перевернула буцика на бік, включила дуйку на максимум і…
Рейнштайг-3: байкери, русалка і холодильник «Снайге»
– Не піду я туди! – перелякано позадкувала я від кафе “Benno’s Truck Shop”, де за пластиковими столами сиділи бородаті байкери, голосно розмовляли, сміялися і дудлили пиво. – Чому? – здивувалася мама. – Я їх боюся! – Тю, і чого…
Рейнштайг-2: як шершень облизня спіймав
Перший етап ми благополучно провалили через те, що запізно приїхали до Рюдесгайму. Часу залишалося лише на те, щоб відвідати 700-тонну Германію, купити квиток на пароплав і пообідати в тайському генделику на набережній. До основної пам’ятки Рюдесгайму, Нідервальду (дослівно: «Ліс, що…
Рейнштайг: батько Рейн і мама у пошуках рислінгу
Батько Рейн дарує нам життя, як у раю;Солодкі поцілунки, але вино ще солодше! Генріх Гейне «Пісня про рейнське вино» – І от, уяви собі, кожні два-три кілометри на шляху стоїть автомат, що продає вино. Кидаєш 1 євро й отримуєш пластянку, а…
«Душа форуму» — моя нова книга вже на гуглі!
Ура, на гуглі вийшла моя нова книжка! Не знаю, чим займалися ви на початку 2000-х, а я годинами просиджувала на інтернет-форумах. Одеський і харківській міські форуми, Автофорум, «Квебекське кафе», «Будуємо дім»… На ці та інші майданчики заходили кожного дня тисячі…
ФШ-5. Кінець 1 частини походу: непруха, традиції та 3 німфи Гьосвайнштайну
Шлях із Кульмбаху був довгим і важким. У першу ж ніч виявилося, що ми надто ретельно висушили намет на Мишковому газовому каміні. Так, що підпалили його з одного боку: вночі в дірку натекло води (йшов дощ, як завжди) і на…
ФШ-4. Кульмбах, Кронах і -90 млн років із-під ніг
Чи було з вами таке: ви потрапляєте до якогось міста і, дивлячись на нього згори або із центру, раптом усвідомлюєте, що воно матиме для вас якесь особливе значення? Ще може бути таке, що воно вам періодично снилося, або ж ви…
Франконський шлях-3. Франконія містична
В існування відьом німці припинили вірити у 1945 році, квіти тролів щезли в Тюрингії та Баварії до 2020 року, німфи й наяди повтікали з лісових потічків під час ренатуралізації 2010–2023 років. Натомість залишилися архітектура, природа й історія Верхньої Франконії. Міфи…
Зненацька: Гамбург!
Те, що ми наразі переживаємо, — наслідок того, що ми робили 5 років тому. До мене, наприклад, бумерангом прилетів Гамбург: наслідок участі у проєкті Abenteuerland («Країна пригод»), на який я задонатила ще у далекі докоронні й довоєнні часи. З лютого…
Франконський шлях-2. Перехід через Пекельну долину
«І навіть якщо ви проходите через пекло — продовжуйте йти!» апокрифічна цитата Уінстона Черчіля – Так, що там у нас попереду? – пригальмувала я трішки Бориса, що, як молодий сайгак, гасав крутими схилами вгору й униз. – Романтичне містечко під назвою…